隨著對外貿(mào)易的發(fā)展,越來越多的公司開始發(fā)展外貿(mào),而發(fā)展對外貿(mào)易就要用到英文網(wǎng)站。不過英文網(wǎng)站的建設(shè)和中文網(wǎng)站終究不同,需要注意很多方面,不光在文字的區(qū)別,還有很多方面,那英文網(wǎng)站建設(shè)怎么有檔次呢?
英文網(wǎng)站由于針對的是外國客戶,而他們對于聯(lián)系方貢與國內(nèi)是不同的,因此在進(jìn)行網(wǎng)站中的聯(lián)系方式設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)根據(jù)用戶的習(xí)慣設(shè)置。比如聊天軟件,應(yīng)設(shè)置常用的工作做為網(wǎng)站咨詢的工具。英文建設(shè)網(wǎng)站的面向客戶主要為國外用戶,因此除了文字選用英文外,風(fēng)格設(shè)計(jì)編碼、使用習(xí)慣都要適應(yīng)國外客戶瀏覽習(xí)慣。英文網(wǎng)站字號大小可以選擇11像素左右的大小,中文網(wǎng)站字體字號大小字體大小。
公司英文建設(shè)網(wǎng)站的布局要人性化,多進(jìn)行互動(dòng),當(dāng)用戶想要了解一種事物,沒有找到想要的信息,就想直接通過互聯(lián)網(wǎng)來幫助自己找到想要的信息,如果網(wǎng)站上難以找到詳細(xì)的內(nèi)容,這會讓一部分客戶流失。因而提示站長建英文網(wǎng)站的時(shí)候,不能依照自己的思維來做,覺得的華麗美觀的設(shè)計(jì)對于外國人來說可能不理解,可能導(dǎo)致用戶根本找不到自己想要的內(nèi)容。其次建設(shè)英文網(wǎng)站中所發(fā)表的一些文章等務(wù)必要是原創(chuàng),通常一個(gè)英文網(wǎng)站初期是很難吸引到很多客戶的,那么就應(yīng)該積極主動(dòng)的對網(wǎng)站內(nèi)容進(jìn)行原創(chuàng)更新,而不是到其他平臺上進(jìn)行搬運(yùn),只有做到原創(chuàng)文章的才有檔次。
英文網(wǎng)站是面臨海外市場的,因此整個(gè)網(wǎng)站的架構(gòu)包含網(wǎng)站內(nèi)容都應(yīng)該符合海外用戶閱覽習(xí)慣。這也是建設(shè)網(wǎng)站過程中的一項(xiàng)要注意的,不要讓網(wǎng)站內(nèi)容看不明白,那樣就沒有意義了。英文網(wǎng)站中編碼問題,是很多國內(nèi)網(wǎng)站沒處理好,在國內(nèi)瀏覽不會出現(xiàn)亂碼但在國外會有亂碼,英文站通常用utf8編碼來。在進(jìn)行對外貿(mào)易英文建設(shè)網(wǎng)站的時(shí)候也要尊重瀏覽習(xí)慣,在網(wǎng)站的布局、內(nèi)容設(shè)計(jì)方面,都要盡量符合用戶的喜好。國內(nèi)外網(wǎng)站之間的差別估計(jì)同各自的文化教育、語言文字等條件。一般所謂的國外網(wǎng)站就是指英文網(wǎng)站,而以上所描述的也主要是針對外國客戶而言,其他地區(qū)例如韓國又會是另外一種設(shè)計(jì)風(fēng)格,因?yàn)槊總€(gè)地方的風(fēng)土人情都會有所不同,想要建設(shè)的有檔次的英文網(wǎng)站就是根據(jù)用戶實(shí)現(xiàn)每個(gè)細(xì)節(jié)。
文章來源網(wǎng)絡(luò)
版權(quán)歸原作者所有
如涉及版權(quán)問題請及時(shí)聯(lián)系我們處理,謝謝!
Article source networ
All rights reserved
Please contact us in time to deal with copyright issues, thank you!